viernes, 9 de mayo de 2014

The Sporting Life - Spring / Summer 2014 Trend



ONE of this season's lead stories, the athletic trend comes brimming with old-school attitude.
"Yes, hi-tech fabrics and sports mesh abound but what felt freshest this season was the old-school approach to styling," says Vogue contributing fashion editor Kate Phelan. 
Look for classic touches - plimsolls, racer backs, gym shorts, go-faster stripes - to capture that sports-day spirit. [ Vogue.uk / Lucy Olivier ]


Esta es una de las tendencias que vienen con más fuerza esta temporada:  el ambiente deportivo de la vieja escuela
''Si, se trata de nuevos tejidos de alta teconología, como las estructuras de malla que se verán por todas partes. Pero realmente, lo más fresco de esta temporada es ese enfoque del estilo de la vieja escuela.'' estas son palabras de la editora de moda en Vogue  Kate Phelan.
Hemos optado por reminiscencias clásicas como zapatillas de lona, las camisetas de tirantes raceback, los shorts de gimnasia, las rayas tipicas deportivas (presentes en pantalones de chándal).. Todo ello con el objetivo de conseguir ese espiritu deportivo para el día. [ Vogue.uk / Lucy Olivier ]






*Compositions by me / Credit images: Stylebistro


No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada